From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ang magbibigay ng regalo
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ikaw ang magbibigay sakin ng pera
you give me the money
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kuya ko ang magbibigay sayo ng arcana
my brother gave my arcana to you
Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtiwala sa panginoon dahil sya ang nag iisang daan upang maligtas
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kayang maganda at mabait na tao ang magbibigay
who can afford to be the kind person to give
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kultura ay nagbigay daan upang bigyan alam kung ano ang patakaran ang mayron ang isang kultura ito at iba pa
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swing ang magbibigay ng alternative power supply pag mahina ang supply galing sa solar panel lalo na pag tag ulan
swing will provide alternative power supply when the supply is weak from solar panels especially during rainy season
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang maipanganak na muli ay upang makapasok sa isang bagong pagkakaroon, upang magkaroon ng bagong pag-iisip, isang bagong puso, mga bagong pananaw
to be born again is to enter into a new existence, to have anew mind, a new heart, new views
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paniwala naman ng grupong karapatan, isang alyansang nagtatanggol sa karapatang pantao, itinataboy ang mga komunidad sa mga naturang lugar upang makapasok ang mga malalaking operasyon sa pagmimina, sa tulong ng mga militar na pinapaboran ang mga malalaking negosyante.
the human rights alliance karapatan has warned that more communities are threatened to be displaced to make way for the entry of large-scale mining operations in the island, with the military serving to drive away the people in favor of big business. the people's livelihoods are displaced.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagpapaunlad ay isa lamang sa mga dahilanupang hulmahin ang kinabukasan at buhay ng tao. at pagpapaunlad o pagpapayaman ng sarili ay daan upang mabuo at mahubog ang pagkatao ng isang indibidwal. ang pagpapahalaga at pagpapatibay ng kaunlaran sa sarili ay nakikita sa kinalabasan at naging buhay ng tao ngayon at sa kaniyang kinabukasan
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang treaty of paris ay isang kasunduan nang dalawang nasyon nang bansang estados unidos at ang kaharian nang espanya na nilagdaan noong 1898 para matigil ang alitan at laban sa dalawang bansa ang spanish america war at ito rin ang nagbugay nang daan upang makamkam nang estados unidos ang mga lugar na nasasakopan nang espanya ang cuba, puerto rico, guam at ang pilipinas.
ang treaty of paris ay isang kasunduan nang dalawang nasyon nang bansang estados unidos at ang kaharian nang espanya na nilagdaan noong 1898 para matigil ang alitan at laban sa dalawang bansa ang spanish-america war at ito rin ang nagbugay nang daan upang makamkam nang estados unidos ang mga lugar na nasasakopan nang espanya ang cuba, puerto rico, guam at ang pilipinas.
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga guro sa tamang panahon ay makakasama niyo na din kaming mga mag aaral. isipin natin ang kalusugan ng bawat isa sa atin. sa mga mag-aaral ay maghintay lamang kayo na matapos itong pandemya upang makapasok na ulit kayo sa inyong mga paaralan, mag aral kahit sa bahay, ang edukasyon ay kaya natin matutunan kahit saan man tayo. sa mga magulang ng mga bata ay huwag nyo ilagay sa alanganin ang kalusugan ng inyong anak. alalahanin niyo na ang tamang edukasyon ay nag sisimula pa rin sa inyong tahanan. bigyan nyo ng kaunting oras pra maturuan ang inyong mga anak.
the government does not allow us to enter our schools. it is said that it is even more dangerous to go to school now that many viruses are spreading. the virus can infect us when we want to go to our schools. even teachers want to be with their students so that they can teach them the right way to study but they are still thinking about when the viruses that have spread in our country will end.
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: