Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mahalaga ay ikaw
you matter most
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mahalaga
it matters what you believe
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyon ang mahalaga
they’d brought him in at dawn
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at yun ang mahalaga
at yub ang mahalaga
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mahalaga ay ang mahal natin
live for what matters most
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mahalaga mahal kita
english
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nasa loob ang mahalaga.
he was a modest man, with much to be modest about.
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-ibig lang ang mahalaga
love is all that us
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang magkamali ang mahalaga ay natututo
i'm just a human being who can make mistakes
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang mahalaga sa akin
all that matters to me
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang pag-iisip ang mahalaga
it's the thought that counts
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit na bagay ang mahalaga
i believe that the little things are the ones that matter
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakalimutan mo na rin ang mahalaga.
we're busy to comfort others and give possible ways to make feel them happy. you forgot that what matters too
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang mas mahalaga ay dapat iyon amg pagtuonam
time constraints
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mahalaga sa akin ilang tao
what is important to me a person hinlalaki
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mahalaga kung sino nalang ang nakakaintindi
it doesn't matter who's right or wron
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mahalaga ay hindi ang nawala, kundi ang natira.
what's important is not what's gone, but what remains.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga pag-iisip na iyon ang mahalaga
it is not the gift, but the thought that counts.
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta ang mahalaga nandito ka sa tabi ko
as long as it matters
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mahalaga sa akin bilang isang tao?
what is important to me as a person ?
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: