Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sino ang may ari ng bag na ito
sino ang may ari nang bahay na ito
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ang may ari ng restaurant ay si
the owner of the restaurant is
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ang may ari ng lomi
the owner of the
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang may ari ng club
ako ang may ari ng club
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos napag alaman na ang may ari na bahay ay sina
then i found out
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang may ari
dating nag mamay ari
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang may-ari ay nasa abroad
i am abroad
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may ari ng manok na panabong
there was a king of the chicken
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may ari ng baka
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang may akda ay ito ay may kahulugan
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may-ari ng lupa
may-ari ng lupa
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang may ari nito
you are still my choice
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may-ari ng bahay
home owners
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pumunta sa banko ang may-ari ng tindahan
i went to the bank
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apo ng may ari ng paaralan
grandson of the school owner ari
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang may ari ay walang paninindigan sa kanyang mga alitintunin
the owner has no stand
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apo ng may ari ng st. lukes
sole heir
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaligtasan ng mga may-ari ng bahay ay nasa panganib para sa anumang electric
the safety of the homeowners is in danger for any electric
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang hindi pa dumating ang may ari
while its owner is not yet present
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-o, --owner=pakete\t\titakda ang pakete na may-ari ng utos na ito.
-o, --owner=package\t\tset the package that owns the command.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: