Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ihatid ang mga bata sa paaralan
ihatid ang mga bata sa paaralan
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bata sa edad ng paaralan
number of children of primary school age
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ang mga bata ay masaya
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahatid sa bata sa paaralan
there is no watch for children
Last Update: 2019-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang guro ay nagtuturo ng sa mga bata sa sulod ng kanilang paaralan
the teacher teaches the lesson
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turuan ang mga bata sa tamang asal
as long as we live in this world
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ang mga bata
that's really how kids are
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakipag away sa ibang bata sa paaralan
nakipag away bata sa paaralan
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masayang naglalaro ang mga bata sa plasa.
the child is happily playing in their yard
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumigaw para sa paaralan ay isang pasko
yell for school sa pasko
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
pinaiyak mo ang mga bata,
yes it is not made for kids ,
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dapat nagpapalimos ang mga bata
hindi dapat nagpapalimos ang mga bata
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang oras nang maglalaro ang mga bata sa dalampasigan.
the children would play for hours on the beach.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang larong ito ay minumulat ang mga bata sa katotohanan
so that we may awaken the truth
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating na mga bata sa bahay
mag bugas kana
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang na obserbahan namin ay ang mga istudyante sa paaralan ay dinidiligan ang mga halaman upang mabuhat
the wind that gives
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christmas party ng mga bata sa iskul
christmas ng mga bata sa iskul
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba nawawalan na ng respeto ang mga bata sa mga matatanda
disrespectful to the elderly
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mong huling dinala ang mga bata sa tabing-dagat?
when was the last time you took the children to the beach?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang bigyan ng babala ang mga bata sa mga panganib ng paglaban sa tagapagligtas
to warn the children of the dangers of opposing the saviour
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: