Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakakatulong ito sa amin
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kantang ito para sa iyo
this song is for you
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang map ay nakakatulong ito sa pang linis ng saheg
i mapped the floor
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binili niya ang mga ito para sakin
wngli
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ito para sa
who is this
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nilikha nia ang awiting ito para kay tatay
kasalukuyan siyang lumilikha ng isang kantay para kay tatay
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakatulong ito sa pang araw araw na pamumuhay
it helps in daily if living
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kabuluhan ba ang tulang ito para sa iyo?
can you make sense of this poem?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabigat ito para sakin
heavily carried
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakabuti ito para sa atin.
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makatulong ito para ito sayo
sana makatulong sayo
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakabuti ito para sa kanila.
it will be good for them.
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magagawa mo ito para sa chloe
is it lauwi with you
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ginagawa ito para kaawaan
have mercy on me
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakatulong ito sa mga dahil napapabilis nito ang pag tapos na mga gagawin
i don't want to be with you
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingnan mo ito para sa iyong sarili
see it yourself
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
malaking tulong ito para sa aking kalusugan
it's a big help for my health
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaking tulong po ito para saming mag aaral
his is a big help for the students
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako sumali sa contest na ito para sumikat
hindi sasali sa issue
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagamit namin ito para ma isulat ang matutunan naman
we use it to write
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: