Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nabawasan ang pag aalala ko
everything will be fine too
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mababawasan ang pag aalala
concern
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-aalala
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang iyong pag-aalala
what is your concern
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag aalala sayo
i hope you are safe now
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabawasan ang pag aalala ko tungkol sa mga stress
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo maalis ang pag aalala
hindi maalis sa isipan
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
itigil ang pag - aalala para sa wala
stop worrying for nothing
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pag-aalala
freedom from worries
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aalala ko para sayo
cebuano
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag aalala at pag aaruga sa mga nakakulong
sa pag aaruga at mag papalaki po sa akin hanggang sa patuloy pag bigay ng mga hiling at aking pangangailangan
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lubos na pag-aalala
concern
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong masamain sana nasamain ang pag aalala syo
don't be offended
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gaanong pag-aalala
least concern
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanino ito maaaring pag-aalala
to whom it may concern
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalibang ako at nawala ang lungkot
somehow the sadness i was feeling disappeared
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari naming malaman ang iyong pag - aalala mangyaring
may i know your concern please
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicol salita para sa pag-aalala
bicol word for concern
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala ang card ko at do ko alam kung saan
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pag-aalala sa contact apprention
no contact apprehension
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: