Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
namatay ang pasyente ko
i want to find another real job
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang anak ko ay dumadapa na
the child creeps on the floor
Last Update: 2019-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang account ko ay na hacked
my account has been hacked at hindi kona marecover
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang diwa ko ay gising na gising
sisikaoin kong maging gising ang diwa ko
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hiling ko ay
ang hiling ko ay
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pasyente ay dinala sa pinaka malapit na ospital
he took the patient to the hospital
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahina na ang baterya
low battery
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ay mahina na ang kanilang immune system
he does not neglect us
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalang pa rin ang pasyente
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahina na ang memorya ko.
my memory is failing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahina na ang ulan ngayon dito
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natuloy ba lumabas ang pasyente?
the meeting was held yesterday.
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inihatid ko ang pasyente sa hospital
ihatid ang pasyente sa hospital
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan na maglakad mahina na tuhod
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tehnology natin ngayon ang mga bata ay malalabo na ang mata at mahina na ang resistensya
our technology today is that children will become blinded and have weak immunity
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko na mag rounds sa mga pasyente ko
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awiting daynamiks malakas at mahina na may liriko
strong and weak dynamics song with lyric
Last Update: 2015-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong gawin ang anumang bagay upang makalimutan ang oras na ako ay mahina
at work , i get along best
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakairutan na nindo ko ay
nakairinutan na nindo ko ay
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangarap ko ay maging doctor, pero kung di papalarin pasyente na lang
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: