Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang pikon talo
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
laging talo
laging talo
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong ayaw kumilos ay laging talo
tausug proverbs
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay laging
i love you still, i always will
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang diyos ay laging nagbibigay
go with the flow
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang buhay ay laging misteryo.
life remains a mystery.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag-ibig ay laging pinagkakatiwalaan
love is always trusts
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay laging nakangiti
nakangiti
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ating pagmamahalan ay laging magtatagal
they always last the longest
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay laging naliligo
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay ang buhay ay laging naaalala mo
you will be always remembered
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay laging sinisita
i'm always heated then
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga pagsubok ay laging dumarating at umaalis
trials always come and go
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pamilya ay laging completo sa bahay
ang aking pamilya ay laging masaya at sama sama
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay laging nandiyan para sa iyo
father will always be there for you
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pakikipag-usap sa iyo ay laging gumagawa ng araw ko
you make my day just talking to you makes me happy
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako noon ay laging mahiyain sa klase
i was very shy in class
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you god ikaw ay laging pinagpapala ako
thank you god you are always blessing me
Last Update: 2016-09-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
pangako sa akin na ikaw ay laging sa tabi ko
promise me that you will always be by my side
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ma inlove sa kahit kanino kasi ang sakit ay laging nandyan
don't be inlove on someone because the pain is always there
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: