From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang pinakahihintay
the most welcome
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakahihintay na araw
i look forward to seeing you on my most awaited day
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkasunod na kaarawan
magkasunod ang kaarawan
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ika-18 na kaarawan
18th birthday
Last Update: 2017-07-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang pinakahihintay na bahagi ay malapit nang dumating
the most awaited dream is about to come
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na ang pinakahihintay naten
the most awaited of all is the student ball
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapatid ko ay isang buwan na kaarawan bukas
but my birthday is still tomorrow
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maraming pang dumating na kaarawan sayo
hopefully many more birthdays come to you
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko nga sana na kaarawan nya sa 30
i will say that
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana sa susunod na kaarawan ko, magkasama na tayo
sana magkakasama na tayo next year birthday nyo
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tanging hiling ko makasama ang aking mga anak sa susunod na kaarawan ko
i wish you a happy birthday
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po lord sa isa pang taon na kaarawan ng aking buhay
thank you lord for another year of birthday
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally pagkatapos ng mahabang panahon dumating na ang pinakahihintay natin
pagkatapos ng mahabang panahon dumating na ang pinakahihintay natin
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bagay na kino konsider ko na gift sa aking nakalipas na kaarawan
past birthday
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nelson, nag-cater ako sa iyong ika-50 na kaarawan.
and nelson, i recently catered your 50th birthday party.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais naming magkaroon ka ng isang kahanga - hangang, mahusay at kaibig - ibig na kaarawan
we wish you to have a awesome, well and lovely birthday
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susunduin ko aking girlfriend sa airport. uuwi kami ng probinsya para ipagdiwang ang ika 14 na kaarawan ng aking anak na babae at upang dumalo bilang ninong sa binyag at alumni home coming
uuwi ng probinsya upang ipag diwang ang ika 14 na kaarawan ng aking anak na bbae at dumalo sa binyag sa 28 at alumni home coming sa 29
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sabi ni inday kayla, yun mga ibang pilipino na gumagamit ng social media ay nag kakamali sa isip na kaarawan ni rizal yun rizal day.
inday kayla laments how some filipino social media users have mistaken rizal day as the national hero's birthday.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat panginoon sa panibagong taon na nadagdag sa aking taon naway mas madaming taon pa po ang dumating na kaarawan ko panginoon salamat po dahil sa lahat ng pagsubok sa buhay ko ay palagi kayong andyan sa tabe ko at hindi ninyo ako pinababayaan panginoon naway lahat po ng mga pangarap ko ay matupad para po sa mga anak ko naway maging malakas ang aking katawan ganun din po ang aking mga anak at asawa at mga mahal sa buhay palagi ninyo po akong gagabayan san man po ako mapunta salamat panginoo
thank you lord for the new year that has taken my year away more years have come my day thank you lord for all the trials in my life i will palage you and my tabe and you do not forsake me lord my dreams will come true for my children my body will be strong so will my children and wife and loved ones you will always guide me
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamangkin/slash anak... sa araw na ito ang pinaka special dahil eto ang ika 4 na kaarawan mo.. ang wish ko para sayo sana more more birthdays and blessings to come. kurt sana wag na matigas ang ulo mo wen love na love ka ng mama lie.. at andito lang ako para sayo di man kita mabilhan ng magarbong laruan presensya at pagmamahal ko sayo ay nandyan nephew / slash son ... today is the most special because this is your 4th birthday .. my wish for you is more birthdays and blessings to come. kurt san
nephew / slash son ... today is the most special because this is your 4th birthday .. my wish for you is more birthdays and blessings to come. kurt sana wag na matigas ang ulo mo wen love na love ka ng mama lie .. at andito lang ako para sayo di man kita mabilhan ng magarbong laruan presensya at pagmamahal ko sayo ay nandyan nephew / slash son ... today is the most special because this is your 4th birthday .. my wish for you is more birthdays and blessings to come. kurt san
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: