Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang sama ng ugali mo
fond any bullying
Last Update: 2015-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ka sana ang sama naman ng ugali mo
i hope your attitude matters on your beauty
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sama mo naman
napakasama mo demonyo ka
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sama mo naman siz
the same as you
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda mo ang pangit naman ng ugali mo
your beauty is the ugliness of your behavior
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gaspang ng ugali mo
the roughness of your temper
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang guwapo mo pero ang sama ng ugali mo
don't try me
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap tantyahin ng ugali
estimate in english
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo ka nga, pangit naman ng ugali mo
mag hihintay sayo
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng ugali
synonym for habit
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
galing naman ng
galing naman talaga lang
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ampanget ng ugali mo
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sama ng ginagawa mo.
how many people are happy when you die
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ng hirp tantyahin ng ugali
estimate in english
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapawalang - sala ang sama ng loob
willfull ignorance
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sama mo
the same as you
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo pare parehas ng ugali
both of habit
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe ang sama mo
babe sama udin
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sama mo gusto
it could be too early for you 😭 depends how badly you want 😏
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ako maganda pero maganda naman ung ugali ko di katulad ng iba maganda nga ang panget naman ng ugali
i'm not good but i have a good habit unlike others. the bad habit is ugly.
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: