Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang layo kasi ng office sa bahay namin
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa bahay namin
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baha po sa bahay namin
our house was flooded
Last Update: 2019-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit lang sa bahay namin
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang school ko ay malayo sa bahay namin
hanggang sa magka trabaho ako
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasok kayo sa bahay namin!
welcome to our home!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang ako sa bahay namin
i'm still at
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka pupunta sa bahay namin
kaylan ka pupunta
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginagawa mo sa bahay namin?
what are you doing in our house?
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbutas sa taas ng kisame
there is a hole in the ceiling
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang ako, malapit sa bahay namin.
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon sa bahay namin ng namatay kobg asawa
namatay sa bahay
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang mag isa dito sa bahay namin sa cavite
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunin mo dito sa bahay namin yung pinaprint mo?
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkabit ng kisame sa wing van truck
english
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumakay ako ng jeep patungo sa bahay pero naka lampas ang jeep sa bahay namin
i rode a jeep towards
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taas ng pride mo
ganito
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang maganda pa pwede kang mag lakad dahil malapit lang naman sa bahay namin
the good here is near
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taas ng tingin nila say9
i still think of you
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir pauwi ako sa bahay ngayon meron daw nasusunog sa bahay namin sir
sir i'm here at home
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: