Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tagal mong nawala
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ang tagal mo nawala
ang aga mong nawala
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
kung ang tagal ko nawala
i'm working on gc.
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ang tagal
my waiting period
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal mong manatili dito
can i just stay here?
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal mo
ilonggo words to tagal
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal mo.
what took you so long.
Last Update: 2019-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang tagal mong umuwi
the time you go home
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang tagal na din
it's been awhile
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
bakit ang tagal mong mag trabaho
how long does it take to reply
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta bakit ang tagal mong nagparamdam
kumusta bakit ang tagal mong nagparamdam
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal mong dumating sa buhay ko
your period came into my life
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang tagal mong dumating ng package
why is your time coming
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal namang tumila
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko dka pinay ang tagal mong sumagot
i thought you might want to check out
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala tagal mong mag reply
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagal mong hindi nag paramdam ah
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi liza kamusta kana bakit ang tagal mong lumiban sa klase
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala wala kang jowa tagal mong mag reply
that's why you took so long to reply
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tagal mong nagtago sa manga kalahi mo isang iglap lang wala lahat
at the time you went to a manga race to snap out all
Last Update: 2016-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: