Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taong marunong manindigan
wise man
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong
the person
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong di marunong lumingon sa pinanggalingan
a person who won't look at where he/she came from
Last Update: 2014-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong ito
this person
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong nakagawa
someone who has done
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang taong ito?
who is this person?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong ayaw magpatalo
ayaw magpatalo
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong nasa ibabaw ko
i know it is silly but i am afraid of
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang taong may kulay puti.
caucasoid humans that the color is white. like american,.
Last Update: 2015-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong bumuo ng puso ko
nahanap ko na yong lalaking magpapasaya at magmamahal sakin
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong may prinsipyo, respitado
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong masayahin madaling mahanap
the person who is cheerful and easy to find
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i-discribe ang taong gusto mo
discribe the person you like example
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong nagmamadali madalas ay nagkakamali
the person in a hurry often makes mistakes
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako yong taong marunong macontinto pero bakit lagi nalang ako nloloko
ako yong taong marunong macontinto pero bakit lagi nalang ako nloloko
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong tamad, kadalasa 'y salat
ang taong tamad, kadalasa'y salat
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang taong tamad, kadalasa'y salat kahulugan
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simpleng tao at may respeto sa taong marunong din rumespeto at madiskarte sa paghahanap ng trabaho
simpleng tao at may respeto sa taong marunong din rumespeto at madiskarte sa paghahanap ng trabaho
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas maraming budista sa aleman ngayon kaysa sa mga taong marunong gumawa ng tsokolateng keyk.
there are more buddhists in germany today than people who know how to make a good chocolate cake.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: