Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang taong nagpapasaya sa akin
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ano ang nagpapasaya sayo
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong nagpapasaya sa buhay ko
makes me happy
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang nagpapasaya sayo ngayon
pindut pindut in mo at mag stop saying letter ng nag papasaya sayo
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong ito
this person
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking isang taong nagpapasaya sa akin
if someone makes you happy, makes them happier
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung taong nagpapasaya sa akin
isa ka sa mga taong nagpapasaya sa akin
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong nakagawa
someone who has done
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang taong ito?
who is this person?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong ayaw magpatalo
ayaw magpatalo
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nagpapasaya sayo ngayon?
russian
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ang nagpapasaya sayo ngayon fathers day week
what makes you happy
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong nasa ibabaw ko
i know it is silly but i am afraid of
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang taong may kulay puti.
caucasoid humans that the color is white. like american,.
Last Update: 2015-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong hindi nag iisip
does not think badly of others
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong may prinsipyo, respitado
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong pinaka - hinahangaan ko
to the person you admire
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong masayahin madaling mahanap
the person who is cheerful and easy to find
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sigurado na ako nagpapasaya sayo
hindi pa ako segorado kung gusto naba kita, iwan ko ba hindi naman saganon na pinag lalaruan kita gusto ko lang sanang sa bihin sayo na wala paakong naramdaman
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ang mga bagay na nagpapasaya sayo basta gawin mo
do what makes you feel happy just do it
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: