Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ngunit tinutukoy ko ang aking sarili
was he referring to himself
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaalagaan ko ang aking sarili
i take care of myself english
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha ko ang aking sarili,
got your back
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di ko namamalayan ang aking sarili
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang aking sarili
what is my self
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ko nakikita ang aking sarili
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ko kilala ang aking sarili,
how well i know myself,
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isasaalang - alang ko ang aking sarili
consider themselves
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking sarili mga detalye
my own details
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko masyadong nakokontrol ang aking sarili
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang tinutukoy ko
i'm talking about you
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ang aking sarili 100 words
example myself 100 words
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ikaw ang tinutukoy ko
and i'm talking about you
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ikaw ang tinutukoy ko
im not referring to you
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking sarili ay ang pinakanakakatawang bagay na maa
out yourself into shadow
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: