Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tubig sa sahig
flood inside the house
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaapaw ang tubig sa drainage sa sahig
drainage water overflows
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumalat yung tubig sa sahig
kumalat ang tubig sa sahig
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tubig ay malabo
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilinis ang sa sahig
cleaned the water on the floor
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tagas ng tubig sa sahig ng bowl
ang tagas ng tubig ay hanggang sahig
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkalat ang langis sa sahig
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tile sa sahig
rustic tiles
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basahan sa sahig
floor rug
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tubig ay naging kulay kalawang
the water turned rusty
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbubunot sa sahig
pulling the floor
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tubig ay ginagamit pangdilig ng halaman
ang tubig ay ginagamit sa pan dilig
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadapa siya sa sahig.
he fell down on the floor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nahulog sa sahig
fell to the floor earlier
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag umihi sa sahig
pee on the floor
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhos ng semento sa sahig
buhos ng semento sa sahig
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang tubig ay naging kulay dilaw dahil sa sachet ng powdered juice
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: