Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang yabang mo
your pride
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ang yabang mo
alamoba na hindi ka katalanuhan pero ang ganda mo ro ang ganda mo
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo kung sino kang matalino
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala ang yabang mo hindi siya
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but ang yabang mo cnu kaba mgknu ba sahod. mo.
but your yabang cnu kaba mgknu ba sahod. mo.
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang yabang mo di ka naman maka palag
you're so arrogant
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang yabang mo, nakaka lalake ka na!
calling me out. being disrespected
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang yabang yabang mo hindi ka naman gwapo
hindi kana maganda bakit ang yabang mopa
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kala mo kung sino kang magaling lalo na siguro kung mt tinapos ka.. pweehhh
kala mo kung sino kang magaling lalo na baka kung mt terminated ka.. pweehhh
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge sadskyan ko lang trip mo kala mo di kita kilala
do not fool me
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putang ina mo kala mo hindi kita papatulan sabunutan kaya kita
fuck you ina do you think i did not so we papatulan tweak
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
princess gonzaga iii tugs hilinga na ining laki ni mama mo kala mo baga kung isay na mayabang saro man ngani nanginabang kng kwarta ni mama mo maka post pati duhhh
tugs hilinga na ining laki ni mama mo kala mo baga kung isay na mayabang saro man ngani nanginabang kng kwarta ni mama mo maka post pati duhhh
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano english ng masyado ka mapagtaas sa sarli mo kala mo naman kinaganda mona yan bago k manlait tignan mo muna yang sarli baka mas kalait lait pa sa sinasabihan mo impaktang to
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: