Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mga pananim ng ugat
the root crops
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunin mo na ang mga sinampay
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakainin mo na ang mga aso mo.
feed your dogs.
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin mo na ang mga gamit ko
pack up your things
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo na ang video
just make a video
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga pananim na sakop ng lebanon
vegetation cover ng lebanon
Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gisingin mo na ang kuya
wake up the sleeping heart
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunin mo na ang lahat
do not dry well
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lakarin mo na ang passport mo
walk the papers
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy, tomas, kalimutan mo na ang mga alalahanin mo.
hey, tom, forget about your worries.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo na ang pag-iingat
stop bugging
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makabubuting talikuran mo na ang nakaraan
nowadays, a big family of average means will have a hard time making both ends meet
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sana makuha mo na ang gusto mo..
i hope you get it, what is my point
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nakasama mo na ang bestfriend mo
when you have been with your best friend
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sa wakas kapiling mo na ang pamilya mo
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na ang mga ka chat mo na mga babae
how are your girls chatting
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu- ano na ang mga lugar na napuntahan mo na
what- what places you've been
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahalagahan sa ekonomiya ng mga pananim na prutas at puno
economic importance of fruit and tree crops
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na ang hinahanap mo na bagay
i don't have what you're looking for
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: