Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang direksiyon ng mapa
direksiyon samapa
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng pangalawang wika
ano ang kahulugan ng second language
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang daglat ng pangalawang pangulo
what is the abbreviation of vice-president
Last Update: 2015-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pangalawang kulay
secondary colors
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang dinaglat ng pangalawang pangulo ?
what is the abbreviation of vice president ?
Last Update: 2015-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang
ano ang kalakalan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 39
Quality:
Reference:
ano ang eff
what the eff
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ano ang texto
what text
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ano ang magdalita?
what does magdalita?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sa pamamagitan ng pagtutudla ng reproduktibong bilang (r) (ang balasak na bilang ng mga pangalawang kaso na umuusbong sa bawat kaso) at naglalayong bawasan ang r sa mas mababa sa 1, ang patakaran ay naglalayong bawasan ang mga numero ng kaso sa mababang antas o (tulad ng nakita sa mga nakaraang paglaganap na may matinding talamak na respiratory syndrome at ebola) upang maalis ang transmisyon ng tao-sa-tao.
by targeting the reproduction number (r) (the average number of secondary cases each case generates) and aiming to reduce the r to below 1, the policy seeks to reduce case numbers to low levels or (as seen in previous outbreaks with severe acute respiratory syndrome and ebola) to eliminate human-to-human transmission.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: