Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano regalo mo sa akin
anong regalo mo sa akin
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ano ang regalo mo sa akin ngayng
what you like
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman ang kapalit ng pera mo
bigyan muko pera ngayon kong seryuso ka tlga
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang masasabi mo sa akin
bbbbb
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 64
Quality:
Reference:
anong kapalit ng ibibigay mo sa akin?
what in exchange will you give me money for 25
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kapalit
what will you do
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano regalo mo sa kaarawan ko
what's your birthday present
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na birthday ko ano regalo mo sa akin
since malapit na ang kaarawan ko ,ang hiling ko sana na bilhan mo ako ng bagong iphone
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kapalit nito?
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may kapalit yung ibibigay mo sa akin
baka my kapalit yong ibibigay mo sa akin
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong regalo mo sa akin sa birthday ko
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong regalo mo sa amin
what a gift for you
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baka may kapalit yung ibibigay mo sa akin na pera
baka may ka palit yung ibibigay mo na pera sakin
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eto ang kapalit ng inorder ko
sister, give me back my m
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat panginoon sa buhay na regalo mo sa akin
thank you lord for the life you gave me
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinatanggap ko kung ano man ang kapalit ng pagkakamaling nagawa ko
i accept what mn in return for the mistake i made
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas ang puso ko ngayong araw na ito, handang tanggapin ang regalo mo para sa akin
my heart is open today, ready to accept your gift for me
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa regalo mo na ibinigay sa akin kahit di ako nabunot
thank you for the gift you gave me even though i was not pulled out
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regalo mo sa akin panginoon ang talento ko kaya handog ko sayo ito hanggat kaya ko
regalo mo sa akin
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa nagbigay sa akin ng regalo
thanks for giving me a gift
Last Update: 2018-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: