Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano po ang ginagawa ninyo ngayon
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ano ang ulan ngayon?
what is the rain today?
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pinaguusapan ninyo
who are you talking about
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginagawa mo ngayon
what did you do right now
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
ano ang ginagawa mo ngayon?
you are away from me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
ano ang ang mensahe ng pabula
what is the message of the fable
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akoy nagagalak habang binabasa ang mga mensahe ninyo
i am happy while reading the message
Last Update: 2015-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kasalungat sa salitang mensahe
what is the opposite word message
Last Update: 2017-06-29
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
paki abot ang mensahe
paki abot ang mensahe
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapadala ang mensahe ...
pinapadala ang mensahe...
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para kanino ang mensahe
english
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mensahe ay isang kanta pamulinawen
ano ang mensahe sa kantang pamulinawen
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensiya na kayo at natagalan akong makuha ang mensahe ninyo.
sorry it took so long to get the message last night, guys.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag pansinin ang mensahe
ignore message
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakalakas ng loob ang mensahe ito
this poem is encouraging
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mensahe nito'y pansansinukuban.
its message is universal.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano-ano ang pagkakaunawa ninyo sa isang pamilya?
what you see in the picture
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaabot ang mensahe mo sa kanya
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ko na ipagpatuloy ang mensahe ko sayo
i am here to continue my message to you
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ko lang nabasa ang mensahe sa akin
today i just read your message to me
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: