Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabihin sa kanila
tell them what u know
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang sasabihin ko sa kanila
i will tell them
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano po ang papakita ko sa kanila ?
the first thing i will do
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaibahan ko sa kanila
my difference from them
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang makakabuti sa kanila
it depends on what makes it better for them.
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko sa kanila
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gusto mong sabihin ko?
you're very gentleman even in bed
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyan ba ang ipapakita ko sa kanila
i will show them
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaparamdam ko sa kanila
i will make him feel
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katapos lang ang contrato ko sa kanila
i just finished eating
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang pagktao kumo yun ang ipapakita ko sa kanila
i will accept in full
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong isipin ang sabihin ng iba. iba ka sa kanila
do not think what others say
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang sabihin ng daterate
tangkang pagpatay
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ko ay na alam ang gagawin ko sa iyo
what i mean is that do i know you
Last Update: 2016-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ba gusto mo sabihin ko
what do you want me to say
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano ang sabihin ng like tagalog
ibig sabihin ng like tagalog
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok sabihin ko nalang sa kanya
okey sabhin ko nalang sa kanya
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin ko daw sayo
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin ko sa ito kung naintindihan mo?
tell me this if you understand?
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaalala ko sa kanila na wag kalimutan
i was reminded of that
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: