Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano araw ngayon?
ano araw ngayon
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
anong araw ngayon dyan
what day is there now
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong araw ngayon dyan sainyo
any day now dare sainyo
Last Update: 2015-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong araw ngayon
medyo nauna kami unti
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang araw ngayon.
it's a nice day today
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling araw ngayon dito
madaling araw
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras na ngayon dyan
it's hot but rainy
Last Update: 2019-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinong kasama mo ngayon dyan
ano ginagawa mo
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tang ina mo pupunta ako ngayon dyan
tang ina mo pupunta ako ngayon dyan /333
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito yong mahalagang araw ngayon para sakin.
this is such an important day for me.
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kung wala ako ngayon dyan sa tabi mo
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir pasensya na at hindi ako makakapunta ngayon dyan
sir i'm sorry and i can't go there right now
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english ng naaalala mo pa ba kung anong araw ngayon
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaalala mo ba ako mga gawain sa araw ngayon ❤ 1. sa anong paano, maaalala mo?
do you remember meactivities for today ❤ 1. in what way, do you to be remembered?
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halina, laura aking kailangan ngayon ang lingap mo nang naunang araw; ngayon hinihingi ang iyong pagdamay — ang abang sinta mo'y nasa kamatayan.
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sobrang kabutihan ay maaring maging masama katulad na lamang ng napuntahan ng lumang cliche' kaya laging gawin ang mga bagay sa katamtaman tulad ng alam ng panginoon ng langit ang mga pagpapala ng diyos ay dakila gaya na lamang ng nakikita ng karamihan at kapag ginawa sa katamtaman tayong lahat ay mabubuhay ng malaya iyon ang bait na ibinigay nya sa bawat isa sa atin kaya dapat ay isagawa natin ito sa ating sariling paraan ng sa ganon pupunuin nya ng kanyang pagpapala ang ating mga araw ngayon ay hindi ibig sabihin na dumaan sa gitna ng daan sa bawat pagkakataon ito ay nangangahulugan lamang na gawin ang tama at bigyan ng kaluwalhatian ang kanyang pangalan sapagkat ang isa ay madudurog habang nakatayo sa gita ng daan kung ang isa ay nabigo kaninong panig tatayo kapag ang buong mundo ay nasabihan
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: