Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganun ba talaga ang tingin mo sakin?
do you really think the same about me?
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan lang ba talaga tingin mo sakin
are you really just friends?
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano tingin mo sakin bobo
kala mo malakas
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyon ba ang talaga tingin mo?
is that what you really think?
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pala ang tingin mo sakin
what do you think of me being brave
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friend lang ba tingin mo sakin
make friends lng ba
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba kababaw tingin mo sakin?
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba turing mo sakin,?
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba gusto mo sakin
may gusto ka bang ipaayos sa buhok mo?
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba talaga]
what really]
Last Update: 2015-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tingin mo sakin bubu
anong tingin mo sakin
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba talaga cody
what exactly is cody
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin mo bagay kaba sakin
you think things like me short hair
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba talaga ako sayo
what am i really to you
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba talaga ako para sayo?
what if ako talaga yong para sayo
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba talaga ang plano mo sa buhay
gusto kong maka pag tapos
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan na ba talaga ang tingin mo sa akin , wala ng bago
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titigilan nakita kung yun ang tingin mo sakin
i have heard you
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko ano ba talaga ang sira
i don't know what's really upset
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo sakin
let me think first
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: