Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano po gusto mo gawin ko
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
gusto mo gawin ko
what do you want me to do
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ano gusto mo na gawin ko para maniwala ka
ano gusto mong gawin ko para maniwala ka
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ano gusto mo sabihin ko sayo
you are not saying anything
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano gusto mo itawag ko sayo?
i want to hug you
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano gusto mo sa isang tao para sayo
what do you want someone for you
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano gusto mo
aren't you mad at me
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo kung ano ang gusto mo para sayo
you do what you want for you
Last Update: 2017-07-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto mo gawin sa akin yan
you want me to do that
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka na kung ano gusto mo gawin sa
it's up to you what you want to give me
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano gusto mong bilhin kita para sayo
they dont wont you but they want to used you
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi mo gusto mo ito kaya ginawa ko ito para sayo
you said you wanted it so i made it for you
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ulam gusto mong lutuin ko para sayo
nag ulam nalang sila ng dilata
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang magagawa ko para sayo
im pleased to meet you
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
malaya kang gawin kung anu gusto mo gawin
you are free to do what you want
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo kung ano gusto mo
you will also regret at the end everything you do
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puso ko para sayo
mi corazón para ti
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano gusto mo ang nagyari sa akin mangyari din sayo
you want what happened to me to happen to you too
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo gawin sakin ,kung ayaw mo gawin ko sayo
huwag mo rin gawin sakin
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko para sayo
i wish for you
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: