Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tanong ko lang
i know you already have someone else
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko lang ano
i just asked
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma tanong ko lang po
maam tanong ko lang yong last pay ko?
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko lang po kung saan
i'm just asking when will you come back heress
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano itsura niya?
what does he look like?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko sa
i ask
Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tanong ko lang anong lalabanan mo?
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko lang po sana ang status
english
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko nga muna
not yet english
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang tanong ko.
this is my question.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko lang sayo kong mahal mo ako
i love you
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa tanong ko
sorry for my question
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko lang ikaw ba yung makakareceive ng result?
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita kahit na ano ang itsura mo.
daddy loves you just the way you are, honey.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganyan itsura mo
what a face that is
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko lang po kung kailan ang job interview ko
follow up ko lang po yung about sa interview ko kung may update na po kung pasado po ba ako
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang pakialam kung sino ako, sagutin mo tanong ko
you don't care who i am, answer my question
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko lang po kung pwede mag walk in company nyo
kung pwede ba mag walk sa sa pag apply?
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daddy tanong ko lang sayo anu ba nakikita mo para sakin
daddy i just ask you what you see for me
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko lang po kuya may ay program po ba kayo dito sa churh?
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: