Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natabunan ng abo ang kanilang mga bahay
ang mga bahay natakpan ng mga abi
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang itsura ng balbike
what does a balbike look like
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang itsura ng lemon rind
ano ang itsura ng lemon rind
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ang itsura ng kastila?
what does the spanish look like?
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
listahan ng kanilang mga edad
list of their ages
Last Update: 2018-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang itsura ng pera ay nakakaakit
ano ang itsura ng pera
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kaya ang nagawa
what could have been
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kaya ang masasabi nila?
they could have influence
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakamalinaw na bersyon ng kanilang mga sarili
cheated
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kaya ang ginagawa nila
ano ang ginagawa nila
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kaya ang mangyayari pag hindi nagparamdam ang mga customers?
what will happen if customers don't feel?
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maapektuhan ang buong lipunan sa pamamagitan ng kanilang mga positibong halimbawa.
impact the entire society by their positive examples.
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalala ko noon, ganito ang itsura ng aking kuko
i remember when we were
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kaya ang pwedeng gawin
what can be done
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano kaya ang uulam namin mamaya
what would our dish be like today
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pareha silang yaman ng kanilang mga bansa at isa silang folksong
they are both the wealth of their countries and they are one folksong
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kaya ang magiging results ng online distance learning ngayong may pandemya
especially now that there is a pandemic
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapatid ko ngang babae ay dinukot, nina dr. sugita, saki, at ng kanilang mga halimaw.
and me? my sister was abducted by dr. sugita, saki and the zombies.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kaya ang dahilan ibang taong yumayaman ay yumayabang lpaliwanag
why do you think some people are getting rich yumayabang lpaliwanag
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang ilan sa mga komentarista ay nagpahayag ng kanilang mga alalahanin na magpapahintulot ito sa mga pamahalaan na pagtibayin ang kanilang kapit sa kapangyarihan.
some commentators have expressed concerns that it could allow governments to strengthen their grip on power.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: