Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anong alam mo?
yes! what do you know?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anong alam mo sa pag ibig
what do you know about love
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mong bawal
i'm not asking you
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mong mali iyon.
you knew it was wrong.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong alam mo sa science at technology
what is a science and technology
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mong baliw a
you know what's crazy
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mong ayaw ko ng itlog.
you know that i don't like eggs.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mong mahirap lang ako english
english
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano alam mong trabaho sa plummer?
what do you know about plummer work?
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mong nandito lang ako para suportahan ka
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kita mahal kahit alam mong imbosible
english
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaasa mo lang ako,kase alam mong crush kita
pinapaasa mo lg ako kasi alam mo na crush kita
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong gawin mundo ang alam mong tao lang
do not make the world the only person you know
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mong hindi ko matiis hindi mag alala sayo
you know i can't afford not to worry about you
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag alam mong dika nagkamali , it means dika nag improve
pag alam mong dika nagkamali, it means dika nag improve
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itigil ang pag-arte tulad ng alam mong abala ako
the end in mind for acting so
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag alam mong kaunti ang pera mo wag kang gumastos ng sobra
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ko naman gagawin yun?eh alam mong may boyfriend ako
why would i do that?
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap magpanggap na masaya ka nalang lagi kahit alam mong masakit na
the difficulty of pretending to be happy
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be matured enough kapag alam mong nasasktan kana then let go dont settle for less
be matured enough
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: