Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tapos ang usapan
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 3
Quality:
matapos agad ang gawain
so as not to pile up a task and get it done right away
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gawain ng welder
ano ang gawain ng welder
Last Update: 2016-07-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ano ang gawain ng production crew
production crew
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi pa ako tapos ang bagahe
e
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hindi pa tapos ang ginagawa natin
what we are doing is not done yet
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi pa tapos ang araw para mag celebrate
the day is not over
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang sa oras para matapos ang gawain
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahirap ng pahirap ang gawain nakaka baliw
the report is going crazy
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang hindi pa tapos ang sarili kung bahay
ang song nayun ay nakakaginhawa sa kalooban at binago nya ang aking sarili
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na tapos ang pagpapasahod kaya nakalimutan ko na mag out
long done
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya hindi pa niya ito nakakaapekto dahil hindi pa tapos ang
kaya hindi pa nya ito nakakain dahil hindi pa tapos ang
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang autographs hangga't tapos ang business natin.
no autographs till we've concluded business.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa twitter, ginamit ng grupo ang hashtag na #bad12.
on twitter, the hashtag to watch is #bad12.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: sobrang dami ng grupo ang nakatakda (max %d).
%s: too many groups specified (max %d).
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: