Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anong kurso mo
what year have you been in college
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kurso ang kinukuha mo
what course did you take
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong kurso ang kukunin mo
what course will you take
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
anong kurso ang kinuha mo sa kolehiyo
what course did you take in college
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong kurso ang kinuha ko ay
ang kurso na kinukuha ko ay
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong kurso ang gusto mong kunin
anong ang kurso gusto mong kunin
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong kurso ang kukunin ko sa kolehiyo
anong kurso ang gusto mo kunin sa kolehiyo
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong kurso ang gusto mong kunin sa lalong madaling panahon
where do you want to take it?
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako sa paaralan tapos nagtanong kung anong kurso ang available
i go to school then asked which course available
Last Update: 2016-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag-ibig na kinukuha mo ay katumbas ng pagmamahal na ginawa mo
the love you take is equal to the love you make
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagumpay sa karera ng mga mag-aaral ay maaaring pinakamahusay na makamit kung ang tamang kurso na angkop sa kanilang pagkatao, kakayahan at utak ay nagsisilbing gabay sa pagpili ng kurso na kanilang kukuha sa collage. naranasan ang karera na naaangkop sa mga mag-aaral sa pamamagitan ng pagsasama ng plano sa karera sa tulong ng kurikulum na makakatulong sa mga mag-aaral na gumawa ng mahusay na pagpapasya sa kung anong kurso na kukuha sa collage. bagaman magagamit ang mga elective na kurso upang matulungan ang mga mag-aaral na magdesisyon siyempre kukuha sila ng collage, mahalaga rin na tulungan ang mga mag-aaral
students’ career success can be best attained if the right course suited to their personality, ability and intellect serve as their guide in choosing the course they are to take in collage. experiencing the career suited to students bye integrating career plan with the curriculum help students make good decision in what course to take in collage. although elective courses are available to help students make decision in course they are take in collage, it is also important to help students
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: