Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
papasok ako maaga
papasok ng maaga
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
txt mo siya
kuya yung.cell ko.naiwan.ko.dyan.pakibalik naman.plss.
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan mo ako
leave me alone
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
diko narinig tawag mo nkatulog ako maaga masama pakiramdam ko
english
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinisira mo ako?
would you break it?
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ibig sabihin ng nasaktan mo ako ng sobra
its hurt me a lot
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako maaga kin masakit kasi ang ulo ko
the, my headache
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulongan mo ako anu gagawin ko
anu gagawin ko
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabudlay man simo migohon man dapat ikaw maanga sakon indi ako maaga simo
kabudlay man simo migohon man dapat ikaw maanga sakon indi ako maanga simo
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana tanggap mo ako kung anu meron ako sa buhay
i hope you accept me for what i have in life
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma'am kailan mo ako dito susundoin dito anu oras
ma'am
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil hindi mo ako iniwan noon uras na akala ko katapusan na ng mundo para dakin
thank you for leaving me
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: