Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag tiwala sa proseso ng lord
trust in the lord’s process
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pagkakaiba sa pagitan ng lungsod at bayan
what is the difference between city and town
Last Update: 2017-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kasanayan sa proseso ng agham
science process skills
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkakaiba sa pagitan ng istilo at fashion ay kalidad
ill try this trend
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasailalim sa proseso ng pagkabulok ang materyal
material undergo decaying process
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opisina ng pangulong tagapayo sa proseso ng kapayapaan
presidential commission of visiting forces agreement
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumulat ng isang sanaysay tungkol sa proseso ng komunikasyon
write an essay about the process of communication
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iba pang mga hindi istruktural na protina sa complex ay tumutulong sa proseso ng pagreplika at transkripsyon.
the other nonstructural proteins in the complex assist in the replication and transcription process.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamit ang isang arrow ribbon sa ibaba, ipakita ang pagkakaiba sa pagitan ng autosome at sex chromosome
using an arrow ribbon below, show difference between autosome and sex chromosome
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay tumutukoy sa proseso ng pagtukoy sa mga pagkakaiba sa pagitan ng dalawang bagay o ideya
it refer to the process of identify the defferenties between two things or ideas
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ang mga katutubong pamayanang kultural ay may pagkakaiba sa kasaysayan mula sa karamihan ng lipunang pilipino sa proseso ng kanilang patuloy na paglaban sa kultura, pampulitika, panlipunan at relihiyosong pagsakop ng kolonisasyon
marginalization of indigenous peoples in the philippines only began in the 19902 when market forces and state activities such as mining and mass tourism started to intensify
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito tayo sa proseso ng pagharap sa balanse ng klima na pinayagan tayong paunlarin sa loob ng 12,000 taon.
we are in the process of compromising the climatic balance that has allowed us to develop over 12.000 years.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng mga lipunan ay kasangkot sa proseso ng panlipunang pagbabago gayunpaman ang pagbabagong ito ay maaaring maging lubhang banayad at mabagal na lipunan ay halos hindi alam ito
all societies are involved in process of social change however this change may be so subtle and slow that society is hardly aware of it
Last Update: 2018-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga new chemical entity (mga nce, kilala rin bilang new molecular entity o nme) ay mga timplada na nagbubuhat sa proseso ng pagtuklas ng gamot para tukuyin ang isang bakuna o kandidatong antiviral.
new chemical entities (nces, also known as new molecular entities or nmes) are compounds that emerge from the process of drug discovery to specify a vaccine or antiviral candidate.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang entrepreneurship ay tumutukoy sa proseso ng paglikha ng isang bagong negosyo at pagdala ng alinman sa mga panganib, na may pananaw na kumita. ... ang taong lumikha ng isang bagong negosyo at yumayakap sa bawat hamon para sa pag-unlad at operasyon nito ay kilala bilang isang negosyante.
entrepreneurship refers to the process of creating a new enterprise and bearing any of its risks, with the view of making the profit. ... the person who creates a new enterprise and embraces every challenge for its development and operation is known as an entrepreneur.
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapayagan ka ng google site na lumikha ng isang website nang hindi kinakailangang malaman kung paano ito i-code mismo. ito ay nasasailalim sa kategoryang pakikipagtulungan sa g suite, nangangahulugang maaari kang makakuha ng iba pang mga gumagamit ng google sa proseso ng paglikha ng website, na kung saan ito ay napakalakas at napakahalagang tool para sa mga koponan
google sites allows you to create a website without having to know how to code it yourself. it falls under the collaborative category in g suite, meaning that you can get other google users in on the website creation process too, which is what makes it so powerful and such a valuable tool for teams
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sampling technique para sa hangarin ng pag-aaral na ito, ang online na nagbebenta na magiging mga kalahok ng napag-aralang pag-aaral na ito ay pupunta sa proseso ng pamamaraan ng pag-sampol ng snowball kung saan sa isang nagbebenta ay maaaring magrekomenda ng iba pang nagbebenta.
sampling technique for this study's purpose, the online seller that'll be the participants of this study examined will go to the process of snowball sampling technique where in one seller will able to recommend other seller.
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangangasiwa ay isang mahalagang elemento ng pagdidirekta ng pagpapaandar ng pamamahala. ang pangangasiwa ay may mahalagang tampok na kinabibilangan ng pakikipag-ugnay sa harapan sa pagitan ng superbisor at kanyang mga sakop. ... binabago ng pangangasiwa ang mga plano sa pagkilos. sa gayon ang pangangasiwa ay isinasaalang-alang bilang isang mahalagang hakbang sa proseso ng pagdidirekta.
supervision is an important element of the directing function of management. supervision has an important feature which includes face to face interaction between the supervisor and his subordinates. ... supervision converts plans into action. thus supervision is considered as an essential step in the process of directing.
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkakaiba-iba ng genetika ay tumutukoy sa pagkakaiba-iba o pagkakaiba sa mga gen ng isang species ng mga indibidwal. ang mga genes ay mga segment ng dna na nagdidikta ng mga ugali o katangian ng isang organismo. itinuturing na isang pagkakaiba-iba sa maliit na sukat, ang epekto nito gayunpaman, ay nasa isang malaking sukat. ang mga pagkakaiba sa gene ay lubos na nag-aambag sa kakayahang umangkop ng mga species na maaaring mas mahalaga na humantong sa microevolution. ang pagkakaiba-iba na ito ay nagbibigay-daan sa isang species na umangkop sa pagbabago ng kapaligiran, at ang posibilidad na mapanatili ng
genetic diversity refers to variation or differences in the genes of a species of individuals. genes are segments of dna which dictate the traits or characteristics of an organism. considered as a variation in small scale, its impact however, is on a large scale. gene differences contribute remarkably in the adaptive potential of the species that can more importantly lead to microevolution. this variation enables one species to adapt to changing environment, and the likelihood of perpetuation of
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: