Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may asawa ka na
why did you join
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
may asawa ka na?
malapit na ako mag isang taon
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw my asawa ka na
my asawa na cla
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may asawa `ka na
you might be married
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ka na rin
so what have you been up to
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may asawa ka na ba ilocano
may asawa ka na ba
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ka na rin
busy
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit may asawa ka na gusto pa rin kita
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may asawa ka dati?
may asawa kaba dati
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may asawa ka na o wala pa
whether you are married or not
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw kumain ka na rin
i will eat
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my asawa ka na hindi tayo pwede
you are my wife, we can't
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pati na rin
as well as
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nkamove on ka na rin ba?
are you move on too
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may asawa ka naman na gawin nya sayo yan
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodnight babe matulog ka na rin
goodnight babe sleep well
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil na rin
di nakasama
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilabutan kaba namu nung nag asawa ka
nyanga bata ka namu
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mag asawa ka na kase sir ng hindi ka na mahirapan
bumuo na ng pamilya ng hindi magka hiwalay hahaha
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganon na rin yun
ganon na rin yun
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: