Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makita ko nga
i'll just look
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makita ko kayo
hope to see you guys in next tourna
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makita ko siya.
to see him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makita ko kayo ulit
sana makita ko na ulit kayu
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwd pic mo pra makita ko
pwd pic mo pra makita ko
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makita ko ang halaga ko
i hope you see my value
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta makita ko lang yung ngiti
basta makita ko lang ung mga ngiti
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send mo ako ng load. para makita ko
english
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko ang lahat para makita ko
i did everything
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makita ko lang ngiti niyo masaya na ako
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makita ko buhok ko sa likod
i want you to see my hair back
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kusang pumatak ang luha ko noong makita ko ito
my tears were spontaneous when i saw it
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makita ko lang kayo na masaya, masaya na rin ako
i'm happy to see you
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makita ko lang silang masaya ay masaya narin ako
english
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chineck niya ang kanyang bike sa parking area at andun pa
met in the parking lot
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasan ka nung mga oras nayan
where are you now
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako sayo. kaya nga sabi ko lumabas ka pra makita ko at para mo ng tinupad pangarap ko
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makita ko lang mga anak ko patuloy na dadagdagan ang buhay ko sa mund
makita ko lang mga anak ko patuloy na dadagdagan ang bukay ko sa mund
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan kong sabihan ka nung nakaraang araw
nakalimutan kong sabihan ka nung nakaraang araw
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi yang braso gusto mo makita ko muka gusto mo makita kasi ang ang pogi mo
hindi yang braso mo gusto ko makita muka mo gusto ko makita kasi ang ang pogi mo
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: