Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at hindi ako madamot na tao
hindi ako madamot na tao
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi na ako mahihiya na maghingi ng tulong
i will never be ashamed
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi ako to
definitely this is not me
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi ako malakas
l
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi ako magmamakaawa sa iyo na manatili
ill make you regret it
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang bobo at hindi ako
tum madarchod ho
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im anino. ako at hindi ako
like the shadow. i am and im not
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi ako nagkamali ng pag pili
and i made no mistake
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaamin ko, at hindi ako nahihiya
i admit my mistake
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi ako nahingi ng pera sa iyo
it's up to you if you don't believe it
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung maganda lang ako hindi ako mahihiya ipa kita ang muka ko sayu
i'm ashamed that i'm not pretty
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makapal ang mukha ko at hindi ako nanghingi
shameless i was not respected
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit po ang aking paa at hindi ako makalakad
masakit ang aking paa
Last Update: 2024-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binata.mabait.masipag at hindi ako lolokohin
binata.mabait.masipag at hindi ako lolokohin
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pero may respeto ako sa kapwa at hindi ako madumi
ang masasabi ko lang bilang pagsasalarwan ng akin sarili ako ay mapagmahal at may respeto sa aking kapwa at minamahal
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong minsan at hindi ako nakapag review sa exam.
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malabong imaging tayo dahil may iba ka nangahal at hindi ako
i love you but you do not love me
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo single mom ako at hanga ako at hindi ako nag a asumed na maging single mom
yes i am a single mom and i admire and i do not expect to be a single mom
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sisiguraduhin ko na sa tama lamang ako at hindi ako magpapabulag sa mga kasinungalingan.
i will make sure that i am only right and i will not be blinded by lies.
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi ako magsasawa para iparamdam kung ganuka kalahalaat ka importante sa buhay ko
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: