Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang kailangan ko lang ay ang asawa ko
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samahan ko ang asawa ko
mag leave ako kasi bigyan ko mun ng oras ang asawa ko na mag kasama kaming dalawa
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko po kasi samahan ang nanay ko
wala sya kasama
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang asawa ko
seloso
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ko ang asawa ko dito
i am with my wife in kuwait
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang asawa ko magpacheckup
i was with the wife because she was in an accident
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi ang asawa ko
manganganak ang asawa
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalhin ko sa doctor ang asawa ko
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akin lang ang asawa ko
akin lang ang asawa ko
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta na ang asawa ko
kumusta ang asawa ko
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang asawa ko ay may kabit
siya ang kabit ng asawa ko
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo utusan ang asawa ko
english
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis ang asawa ko papuntang abroad
aalis ang asawa ko papuntang abroad
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang asawa ko ay malayo samin ngayon
malayo samin ang asawa ko
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalis ang asawa ko papuntang ibang bansa
going abroad
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: