Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang epekto nito sa tao?
epekto nito sa miyembro ng pilipinas ano ang source nito
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kung ano ang magiging
will be
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang magiging sa mga uod someday
what will become of the caterpillar somedy
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang magiging itsura nito
what do you look like
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang tingin nila sa akin
what they think of me
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at magkaroon ng pananampalataya sa kung ano ang magiging
let go of what was and have faith in what will be
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang ginagawa mo para sa akin
boy what you do to me
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin nito para sa akin?
para sa akin, ang ibig sabihin nito ay
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang ginagawa nito
to cause
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, at si papa ang nagbigay nito sa akin.
yes, at si papa ang nagbigay nito sa akin.
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung ano ang mangyayari sa akin
this is what happens to me next
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ibig sabihin nito sa akin
you mean so much to me
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
babalik din sayo kung ano ang ginawa mo sa akin
alam ko nman d k nya matitiis
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung sino yang naninira sa akin
naninira
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung ano ang inaasahan sa akin sa trabaho
i know what is expected of me at work
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iyong ina kung ano ang sinasabi sa iyo tungkol sa akin
your mom what telling you about me
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingnan mo kung ano ang balak niya at sabihin mo sa akin.
and see what he's up to and report back.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagiging stress ay gamot sa akin kung ano ang akala para sa akin
being stress will drug me what suppose to be for me
Last Update: 2019-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa akin kung ano ang nagpapasaya sa iyo
nag isip la nang kanang gabay na gusto mong gawin pero dimo kayang gawin
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinusubukan lang kayo ni lord kung ano ang magiging pagkatao nyo pag may pera na kayo
i'm just trying to find out if you really know the wrong grammar and don't .edi feelling you that well
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: