Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buto ng sigaw
planted bean seeds
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalungat ng sigaw
kasalungat ng sigaw
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dalawang tao ang nagsasabing nakarinig sila ng isang putok.
two people say they heard a gunshot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aasa sila ng aasa
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idyoma salita ng sigaw ng malakas
cry out loud
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binato sila ng bato
stoned the window
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalaro sila ng dama.
they were playing a game of checkers.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumaba sila ng motor
bumaba sila ng motor
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabasa sila . ng libro
he's reading a book
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay sila ng crush niya
they (yung crush nya at yung merong crush sakanya) look good together
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan sila ng magandang buhay
to rise above poverty
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabigyan ko sila ng magandang buhay
para
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi at sinabi ni senen kay leah na itigil ang pagsigaw ng sigaw at sumisigaw at ginugulo ang mga sahig
senen told and stated leah to stop shouting yelling plus and screaming messing up the floors
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inihudyat ng sigaw sa pugadlawin ang malawakang rebolusyon ng mga pilipino laban sa mga espanyol.
meaning of signaled
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: