Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luto ng nanay ko
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bibili ako ng gamot ng nanay ko
bibili ng gamot ng nanay ko
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
birthday ng nanay ko
do you live alone
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ginising ako ng nanay ko
english
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birthday celebration ng nanay ko
my mother's early birthday celebration
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang hinihilot ako ng nanay ko
hinihilit
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinausap ng nanay ko ang tatay ko
they have not met for several years
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag usapan ka namin ng nanay ko
biglang dumating ang mama ko at nakosali sa usapan
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ng nanay ko mag bigay lang siya ng supurta sa anak nya
pumunta lang talaga siya duon para mang hingi ng tawad
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lagi akong nasa tabi ng nanay ko
i wish i was always next to my mom
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako ngayon nakatira sa bahay ng nanay ko
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa kapatid ng nanay ko sa english
what is my mom's sister called in english
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag ng nanay ko sa nanay ng asawa ko
what does my mother call my wife's mother
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pambili ng gamot pang maintenance ng nanay ko at pang handa sa birthday ng anak ko
buying medicine from mom
Last Update: 2024-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin ko yong padala ng nanay ko na bigas galing leyte
i'll take the shipment
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinulungan ako ng nanay ko kung paano gumawa ng proyekto sa science
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dina kayang mag alaga ng nanay ko dahil matanda at sakitin na sya
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko ngayong darating na kaarawan ko ay ang mapatawad ako ng nanay ko
my wish on your birthday
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag bili ako ng aking nanay habang ako naglalakad hang nag celpone nakalimutan ko ang pinabili sa akin ng nanay ko
my mother valued me as i walked up to the cell phone i forgot what my mother valued me
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ate siya yung nag babantay sakin nung maliit pako at siya din yung nagiging nanay ko pag napasok sa trabaho si mama, siya na din yung nag papaaral sakin ngayon dahil hindi na kaya ng nanay ko na paaralin ako
sister is the one who will take care of me when my nails are small and she is also the one who becomes my mother when mom goes to work, she is the one who will study with me now because my mother can no longer send me to school
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: