Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para mabawi ang capital
mabawi ang kapital
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabawi ang paggaling
frodo
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para di masayang ang pera
only once more will this happen
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi masayang ang pera
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano ang pera
how much the money
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi ako para kunin ang pera
i copied and resolved everything
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaikot ang pera
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kikitain ang pera,
earn the money,
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipon ang pera
accumulated money
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pera ay tumalsik
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong lakas, para mabawi ang kamay ko sa pagkahawak niya
i have no strength
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ipapadala ang pera
the money will be sent
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanino ipinadala ang pera?
to whom the money was sent by you
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: