Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinauwi nila ako
pinapauwi ako
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako sa pilipinas
deto ako sa pilipinas
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik ako sa pilipinas
back to the philippines
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik na ako sa pilipinas
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taxi sa pilipinas
�ke taxi
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaparinggan nila ako sa fb
they ring me on fb
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tayu pero andto ako sa pilipinas
i want you to be banned
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natututo ako sa mga kaibigan ko sa pilipinas.
i learn from my philippines
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid nila ako sa bahay
alam ko hindi ka pa matutulog
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinanuod nila ako sa katahimikan.
they watched me in silence.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulad ng sinabi ko na taga dito ako sa pilipinas
as i said i was naturally born here in the philippines
Last Update: 2016-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bininyagan nila ako sa reliyong katoliko
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinadamayan nila ako
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagtutulungan' nila ako
english
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: