Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailangan ko eh prioritize ang safety ng pamilya ko
i have to work
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buo kami ng pamilya ko
i'm just sad
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kailangan ng pagpaplano ng pamilya
political representation
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis kame ng pamilya ko
my family is visiting
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang inaasahan ng pamilya ko
i am the expectation in english word
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala ako ng mga kaibigan ko at ng pamilya ko
between my family and my job
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang kasi inaasahan ng pamilya ko
i was just expecting my family
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kong pumili sa pamilya ko at sa kaibigan ko
i have to choose
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pwede makita ng pamilya ko
marami ang nangulila
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito nakasalalay ang buhay ng pamilya ko
here my family depends
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa mga babati palang
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lagi kaming malakas,malusog ng pamilya ko
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honey masaya ako dahil nagachat ako sayo at sa pamilya ko sa pinas
honey masaya ako
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakagraduate kong wala ang tulong ng pamilya ko
to help my family and my grandmother
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pangako ko sa sarili ko at sa pamilya ko na magaaral ako nang mabuti
and i promise myself and my family that i will study hard
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaasam ko na makitang maayos ang buhay ng pamilya ko
inaasam ko na makitang maayos ang buhay ng pamilya ko
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko ng maranasan pa ng pamilya ko ang mahirap na buhay
life is hard
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko magtrabaho para sa pamilya ko at para sa kinabukasan ng anak ko at para makabili ng mga pangangailangan ng pamilya ko
kailangan ko mag trabaho dahil gusto ko mag ipon para sa kinabukasan ng anak ko at para maka bili ng mga pangangailangan ng pamilya ko
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko ko na sana maging masaya ako ngayong taon at sana lagi kaming masaya ng pamilya ko
english
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging arkitekto para masuklian ko ang mga nagawa para sakin ng pamilya ko para mapagtapos ako
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: