Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa pasalubong
salamat sa pasalubong
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
salamat para sa pasalubong
salamat sa masa sarap n pagkain n bigay mo
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa binigay mong pasalubong
thanks for your welcome
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa
nice knowing you
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at salamat sa pag tiyaga
and thank you for persevering
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
salamat sa alok
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa manobo
thank you in manobo
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
at salamat sa gig para sa lampin.
and thanks a lot for the diaper gig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you sa pasalubong
sa pasalubong
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at, salamat sa iyo para sa pagkuha ng ito
salamat sa pagkuha ng bisekleta
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magandang gabi at salamat sa kanta na nakaka relax
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawa pang beer, pakiusap at salamat
two more beers, please and thanks
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at salamat pagpili at pag-bisita
in our school
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kitang naaalala at salamat sa lahat ng iyong payo sa akin
god has always a plan for me
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng ginawa mo at salamat sa pagmamahal mo sa amin
thank you for everything you did for us
Last Update: 2019-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagtiwala mo sa akin at salamat din sayo
don't worry i'll take care of what you order
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa oras mo pinsan at salamat kasi anjan ka para sakin
thanks for your time cousin
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglipas ng 180,000 taong pagalagala, at salamat sa isang magandang klima, ang mga tao'y nanirahaan.
after 180.000 nomadic years, and thanks to a more clement climate, humans settled down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: