Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magiging okay din ako
gagaling din ito
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging okay din
gonna be okay
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag ka mag alala magiging okay din ako
don't worry i'll be okay too
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ko to tiwala lang magiging okay din ako
i can only trust it
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging okay din ang lahat
everything will be alright
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iparamdam mo naman sakin na mahal mo din ako,,,
make me feel that you love me too ,,,
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging okay din ang lahat tiwala lang
everything will be okay just trust me
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging okay din ang lahat at gagaling siya
everything will be alright
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng pagsubok sa buhay natin magiging okay din baka ng araw
one day all will be well
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa din ako ng aking personal goal na maghahatid sa akin kung ano ang aking mga plano at kung ano ang aking mga mithiin na gusto kong matupad balang araw... gumawa din ako ng tula kung papaano ko pahalagahan at mahalin ang aking sarili . nakagawa din ako ng pledge of commitment na nasusulat na kahit marami mang dumating na problema o pagsubok ay haharapin ko, na magiging matatag o matapang ako sa lahat ng bagay, dahil iyan ang magdadala sa akin patungo sa aking mga pangarap,
gumawa din ako ng aking personal goal na maghahatid sa akin kung ano ang aking mga plano at kung ano ang aking mga mithiin na gusto kong matupad balang araw... gumawa din ako ng tula kung papaano ko pahalagahan at mahalin ang aking sarili . nakagawa din ako ng pledge of commitment na nasusulat na kahit marami mang dumating na problema o pagsubok ay haharapin ko, na magiging matatag o matapang ako sa lahat ng bagay, dahil iyan ang magdadala sa akin patungo sa aking mga pangarap,
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano man ang problema sa life mo ngayon, mga pinagdadaanan mo at pinagiisipan mo, lagi mong sabihin sa sarili mo na magiging okay ang lahat. kase kung ikaw mismo ang magddown sa sarili mo, di ka makakaisip at makakagalaw ng maayos. tandaan mo to. pag may tiwala ka kay god, hinding hindi ka nya papabayaan. at lagi mong tandaan, nandito lang ako para sayo. nandito lang ako makinig. gagawin ko lahat para makita ko yung smile mo.
tagalog
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: