Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa ngayon
depending on your preference
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ngayon 15
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at yun ang mahalaga
at yub ang mahalaga
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yun ang magpapakalma sa kanila
english
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yun ang lumabas sa bibig ko
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yun ang hinahanap ko sa isang lalaki
yun ang hinahanap
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi mo na at yun dn ang kahulugan non
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi yun ang sabi mo
bisaya
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yun ang hinde pwd,
english
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yun ang tinawag namin
that's what we call
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pero yun ang kahulugan niya.
but he strongly implied it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di yun ang nakikita ko sayo
hindi yun anv nakikita k sayo
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di yun ang ibig kong sabihin.
that's not what i meant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi yun ang kanilang dapat gawin sa kanilang mga anak
because that's what they talk about with their childre
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil yun ang kaya kung ibigay sayo
dahil yun lang ang kaya kung ibigay sayo
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano paano yun ang alm colang konte
how about that alm colang cont
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi yun ang nararamdaman ko kapag kausap kira
because that's how i feel
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
titigilan nakita kung yun ang tingin mo sakin
i have heard you
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/ang pangkat nila lapulapu ay may pinatay at yun ay ang pangkat nila magellan
c/their group lapuapu killed someone and that was their group magellan
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaya yun ang dahilan na nasugatan ang kanyang kaliwang daliri
release the side of the truck
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: