Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ay aking minamahal
you're my baby today
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay aking kompyuter.
this is my computer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ay aking makatrabahong muli
i'll be hired again for them to work
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba ay aking kaibigan?
you form friend po
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay aking sweetest downfall
sweetest
Last Update: 2015-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay aking matalik na kaibigan
thankyou little girl
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking lakas ay aking mga anak
my strength is my family
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sulat ay aking inasikaso para mapirmahan
that letter was signed to sir
Last Update: 2018-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay aking papakasalan at mamahalin, aalagaan,
ikaw ay aking papakasalan at mamahalin, aalagaan,
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iyong kalooban magpakailanman ay aking sanggol
always be my baby
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ay aking ibibigay,pati aking buhay
i'll give you everything,including my life
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking matatag na pananampalataya sa iyo ay aking
steadfast faith
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si baylor at ang kanyang gilfriend ay aking hinahangaan
idol ko kase sya
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before ito ay maduduming pingga kay ito ay aking uurungan
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magmula ngayon lahat ng aking gagawin ay aking aayusin
i will do
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matalim na ga salita na hanggang ngayon ay aking pang naririnig
sharp words
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mainit na pagtanggap sa akin kahapon ito ay aking ikinasasaya.
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay aking regalon para sayo hindi ito marami pero akoy umaasa na magugustohan mo
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padalhan ako ng litrato ng isang batang lalaki na sa palagay mo ay aking tipo
send me a photo of a boy who you think is my type
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nangangako na ang aking inutang ay aking babayaran sa aking binigay ko na balugid
promising to pay back the profit
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: