Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mawawala
will not grow
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay hindi mawawala
i need you all my life
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ay hindi mawawala sa iyo
i ain't gonna lose you
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mawawala
hindi mawawala sa hapag kainan
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lahat ng ayaw ko ay mawawala
everything i don't
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na mawawala
hindi na mawawala
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik, mawawala ulit
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nararamdaman ko para sayo ay mawawala din
pero ano ang gagawin ko kung ito ang aking nararamdaman para sayo
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro ay mawawala kami nang ilang araw.
we'll probably be away for a few days.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka lang mawawala
don't get lost
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mawawala na ilaw natin.
we're losing light.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mawawala kung susubukan
nothing will be lost if you try
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may darating, may mawawala
if something is lost, something is coming
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pumapayag na kung ito ay mawawala ay hindi pananagutan ng kompanya
i agree that if it goes away it is not the company's responsibility
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ang kalikasan kapag ang kalikasan ay mawawala, malulunod tayo sa sakuna
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ayaw ko talaga ay ang mga bagay na pinagpagur an mo ay mawawala ra
that's all i want all my life
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking 40 araw na bakasyon ay mawawala kung hindi ko ito gagamitin sa pamamagitan ng hunyo
my 40 days leave will be forfeited if i wont use it by june 30
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasang-ayon ako salamat sa kanya. nang wala ang kanyang biyaya at awa sa atin ay mawawala tayo.
i agree thank him. without his grace and mercy to us we would be lost.
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging mahirap sa isang tao kung ang kuryente ay mawawala dahil ang kuryente ay isang bagay na lubos na kinakailangan ng tao
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng sakit na nararamdaman ko ngayon ay titiisin ko hanggang sa dumating ang panahon na lahat ng mga ito ay mawawala na para makalaya na ako sa lintik na pag ibig na ito
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: