Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magandang kinabukasan
deviating from the path
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas magandang kinabukasan
conviction
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay may magandang plano
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english of magandang kinabukasan
english of bright future
Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bigyan kami ng magandang kinabukasan
kmi
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya droga ay iwasan para sa magandang kinabukasan
drugs should be avoided for a better future
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may magandang kalooban
mabuting puso
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bawat makasalanan ay may kinabukasan
every saint has past every sinner has a future
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabigyan ng magandang kinabukasan ang anak ko
ma bigyan ng magandang kinabukasan ang mga anak ko
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng pagsisikap ay may magandang kapalit
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
babaeng may magandang kalooban
loving and humble woman
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaral ng mabuti para sa magandang kinabukasan
mag aral ng mabuti pra sa itong kinabukasan
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pundasyon ng magandang kinabukasan,sa pagbasa mamuhunan
pundasyon
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nasa larawan ay napakaganda at may magandang tanawin
just you
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang freedom ay para sa matalinong kaisipan at para s magandang kinabukasan may magandang kinabukasan
has a bright future
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti kapa nga may magandang trabaho
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lamang padin ang may magandang kalooban
the person of good will
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangit panglabas,may magandang kalooban nmn
panget pero may magandang kalooban
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay isang simpleng batang babae na may magandang ngiti
i don’t talk much in tagalog. hello world, it’s the end of everything!
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may magandang nakalaan ang diyos para sakin
may ma's magandang planing nakalaan
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: