Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ay nababawasan ang lungkot
nababawasan ang lungkot
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay
salvation
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nababawasan ang baon
not reduced
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay sus
eses
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ay na -
has been
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay iwasan
will b
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dang-dang ay
dang dang ay si dong ilay
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nababawasan ang kanbilang oras
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang followers nababawasan
bakit nababawasan followers ko
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nababawasan ang sakit na nararamdaman
decreased the pain you feel
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nababawasan ang self confidence ng isang tao
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hindi nababawasan ang pagmamahal sa magulang
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nababawasan ba ng alinmang gamot ang oras sa ospital ng isang pasyente?
do any of the drugs reduce the time a patient is hospitalized?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bigay nang 1/2 amp nang nubain kung sakaling hinde nababawasan ang sakit
already eliminating pain
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang green chemistry ay nakakatulong sa ating pamumuhay, dahil nababawasan ang pag dami ng mga basura na ang maaaring maging sanhi ng masamang dulot sa kapaligiran
green chemistry sleeps in our lives, as it reduces the amount of waste that can cause environmental damage
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kadalasan, kapag nagkaroon ang mga hcov na ito ng kakayahang kumalat nang mabilis at manatili nang tuloy-tuloy sa loob ng mga tao, nababawasan ang pagiging virulent o pathogenic ng mga ito.
generally, when these hcovs acquire the abilities to transmit efficiently and to maintain themselves continuously within humans, they also become less virulent or pathogenic.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nababawasan ang trabaho na kinakailangan upang makagawa ng sinulid, na may isang manggagawa, magagawa mong gumawa ng walong o higit pang mga spools nang sabay-sabay. ito ay lumago hanggang 120 bilang teknolohiyang advanced.
the device reduced the amount of work needed to produce yarn, with a worker able to work eight or more spools at once. this grew to 120 as technology advanced.
Last Update: 2015-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: