Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naganap
request occured
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na naganap
that took place
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naganap
did not materialize
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka ito naganap
where does it happen
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi inaasahang mangyayari ay naganap na
occur unexpected happens
Last Update: 2014-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan naganap ang kwento
saan naganap ang kwento
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naganap, nagaganap, magaganap
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na naganap noong february
which took place on
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naganap sa nakalipas na dekada
past two decades
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naganap, nagaganap, magaganap halimbawa
occurred, occurs, will occur for example
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may naganap na panloob na error
spooler service
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayong taon, naganap ang earth day
along with the event
Last Update: 2018-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong trahedya na naganap sa kwento
anong trahedya ang naganap sa kwento
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lugar na ito naganap ang labanan.
this is the place where the battle took place.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang hindi inaasahang error ang naganap
an unexpected error occurred
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ito ang lugar kung saan naganap ang labanan.
this is the place where the battle took place.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa graduation ang pagpupulong na naganap kanina
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa mga pangyayaring naganap sa acting bansa
why is your community not an ideal one
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang naganap na error na pagtanggal ay hindi nakumpleto
error occurred deletion not completed
Last Update: 2017-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang naganap na pagtapon ng basura sa buwan na ito
no garbage disposal took place
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: